Produced by
Nelvana Limited
SLR Productions Pty Ltd
Mike Young Productions Ltd.
Moonscoop
Telegael Teoranta
Big Idea
Classic Media
Part of the Entertainment Rights Group Companies
Executive ProducersChristophe Di Sabatino
Benoit Di Sabatino
Scott Dyer
Paul Robertson
Doug Murphy
Suzanne Ryan
Sebastian Debertin
Paul CumminsNicolas Atlan
Paul Cummins
Scott Dyer
Paul Robertson
Doug Murphy
Emmanuele PetryEric Ellenbogen
Evan BailyMike Heap
Suzanne RyanJane Smith
Co-Executive Producers
Mike Young
Liz Young
Supervising Producers
Jocelyn Hamilton
Tracey Dodokin
Lan Lamon
Development Executive
Irene Weibel
Supervising Technical Producer
Eric Flaherty
Line Producers
Jennifer Kun
Lynne Warner
Brent Kirnbauer
Peter Anderson
Producers
Pam Lehn
Christina Sang-St. Catherine
Co-Producers
Kevin Gamble
Mike Weiss
Ceri Barnes
Annika Bluhm
Jef Kaminsky
Sean Roche
Joe Barruso
Creative Producer
Jo-Anne Boag
Creative Consultants
Steve Trenbirth
Dan Krech
Nic Camecho
Assistant Directors
Adrian Olix-Thatcher
Jeff Astolfo
Story Editor
Erika Strobel
Directors
Donald Kim
Jason Groh
Prakash Topsy
Executive Story Editor
Erika Strobel
Story Editor
John Derevlany
Series Directors
Stephen Moltzen
Jeff Astolfo
Voice Director
Merle Anne Ridley
Casting
Dayton/Walters Casting, CSA
Casting Administrator
Brett Carruthers
Casting Assistant
Tony Colantonio
Recording Engineers
Bob Cobban
Kevin Bonnici
Recording Assistants
Adrian Ficele
Rosanne Howell
Stephany SekiKevin Bonnici
Tony Colantonio
Vida Spark Studio Manager
Tanya K. Taylor
Vida Spark Production Manager
Neera Garg
Vida Spark Production Coordinator
Caitlin Vanston Hendon
Paragon Recording Engineer
Fred Paragano
Paragon Assistant Engineers
Brian Calhoon
Travis Palmer
Paragon Production Coordinator
Meghan Traughber
Jules Sound Recording Engineer
Julian Ellingworth
Airwaves Vocal Production Supervisor
Derick Cobden
Airwaves Voice Director
Michael Donovan
Airwaves Recording Engineer
Hennie Britton
Airwaves Assistant Engineer
Michael Alcantara
Airwaves Talent Coordinators
Angela Erickson
Carlotta Richie
Recording Engineers
Wesley Swales
Alex Hall
Re-Recording Engineers
Paul Williamson
Allan DeGraaf
Storyboard Supervisors
Michel Magnan
Virginie Jallot
Storyboard and Animatic Coordinator
Kathy Paulin-Lougheed
Storyboard Leads
Tim Hodge
Tom Bancroft
Tod Carter
Rob Corley
Eddie Pittman
Storyboard Artists
James Caswell
Shane Doyle
Louie Escauriaga
Dimitrije Kostic
Mike MacDougall
Steve Trenbirth
Stephen Moltzen
Roland Chat
Lisa Battye
Greg Collinson
Nick Cross
Trevor Hierons
Lyndon Ruddy
Alex Szewczuk
Cindy Bower
Brenda Chat
Nilo Santillan
Jocelyn Sy
Storyboard Cleanup
Sherilyn Dominey
Dalibor Granic
Eduardo Espinoza
Kerry Sargent
Storyboard Revisions
Kirk Jorgensen
Nicolas Hehn
Peter Roe
Evelyne Badami
Art Directors
Howard Lonn
Gary Hunt
Art Manager
Amy Raisia Brown
Art Coordinator
Sherri Lewis
Design Supervisor
Dave MacDougall
Animation Manager
Stanley Chiu
Design Coordinator
Judy Leung
DesignersAlexandre Boudon
Scott Caple
Leanna Gosse
Dalibor Granic
Ahmed Guerrouache
Andrew Hickson
Brett Jubinville
Marion Kulyk
Michael Lahay
John Mahovlich
Derek Prout
Bojan Redzic
Tavo Rooneem
Marc Sevier
Glen Wyand
Sarah Yoo
Incidental Character Designs
Gilles Rudziak
Ana Dinis
Manu Perez
Background and Prop Design
Bernd Kissel
Amandine Becker
Celine Schiltz
Olivier Weinberg
Daniel Fleron
Stephane Lecocq
Background Color Design
Shirl Kwan
Pascal Gerard
Laurence Gavroy
Andre Odwa
Dominique Giacomoni
Location Design
Aleksandar Prohaska
Mario Trpkovic
Character Development
Daniel Foley
Andrej Krystoforski
Head of Flash Animation
Andy Powell
Head of CG Animation
Peter Hudecki
Track Breakdown
Skookum Sound
Track Reading
Zap Studios
Slightly Off-Track
Animation Sheet Direction
Bill Reed
Digital Paint/Compositing/Restoration
Helix Digital
CG Supervisor
Taha Yasin Ahmed
Modeling Producer
Greg Scoble
Modeling Supervisor
Andrew Bonar
Modeling Lead
Kelly Brennan
ModelingAdrian Besleaga
Daniel Clermont
Joshua Hagley
Gang Huang
Jin Yong Kim
Joseph Kim
Mark Koren
Jessie Moyi Kou
Chris Lam
Ryan Lewis
Mark Mariutto
Yaleh Paxton-Harding
Eric Pentz
Dragan Samardzija
Will Seaborn
Won Ho Seo
Joan I. Staveley
Paul Teolis
Marnie Wells
Helen Zotalis
Rigging Supervisor
Yaleh Paxton-Harding
Rigging
Fred Ni
Chris Lam
Dragan Samardzija
Jessie Moyi Kou
Eric Pentz
Texturing Supervisor
Chris Lam
Texturing Lead
Chris Catizzone
TexturingMarco Bucci
Alexi Chabane
Jin Yong Kim
Darren Kirkness
Gilles Lafond
Gaiti Ara Maqsood
Trevor Morgan
Chris Yoo
Zoey Zoric
Helen Zotalis
Color Keys
Jordan Nieuwland
Art Department Manager
Amy Raisia Brown
Pre-Viz Supervisor
Virginia Mielke
Layout Supervisors
Robert Padovan
Brian Wong
Layout Lead
Damon Bourgeois
Layout
Alexandru Eana
Leah Kim
Patrick Kwok
Tavo Rooneem
Will Seaborn
Dimitrios Tsotos
Brian Wong
Zoey Zoric
Segment Animation
Big Bad Tomato
Main Title Animation
Studio 352
Contern, Luxembourg
Assistant Animation
Halifax Film Limited
Helix Digital Inc.
Halifax, Nova Scotia
Starz Animation
9 Story Entertainment
Toronto, Ontario
Bardel Entertainment
Studio B Productions Inc.
Vancouver, British Columbia
Additional Animation
Rocket Fish Studios
Kuala Lumpur, Malaysia
Assistant Animation
slimbojones Inc.
Magentic Dreams
Animation Producers
Michael Carter
Alan Kennedy
Animation Supervisors
Brian Harris
Stephen Barnes
Animation Lead
Joe Giampapa
Animators
Sean Bartlett
Andre L. Beaulne
Kelly Brennan
Campbell Bryer
Michael Colligan
Nelson Costa
Alvin Cruzado
Michael Demur
Jean-Sebastien Duclos
Brian Evinou
Julia Farrow-Simpson
Julie Faulkner
Aiden Glynn
Robin Hall
Kristen Handley
Danny Kahan
Grace Kim
Pat Knight
Jennifer Kryzaniwskyj
Nathan Little
Kevin Micallef
Everett Newell
Keith Nicholson
Matthew Otto
Andy Powell
Nicole Pullen
Shawn Seles
Marc Sevier
Melina Stanko
Sean Wickett
Glen Wyand
Andy ZengOlivier Brugnoli
Stephanie Cadoret
Anne Calandre
Clarie Courtois
Benjamin Deyries
Thomas Enjalbert
Sandra Lenouette
Mathieu Levin
Eurydice Marchand
Stephanie Marche
Thibault Massard
Quentin Marie
Amelie Moussu
Francois Rault
Regis Ravoire
Emmanuel Restif
Nicolas Salon
Erik Simon
Sandrine Stoianov
Laurent Voyer
Additional Animators
Courtney Beneteau
Leo Corcoran
Rowena Cruz
Mitch Deslippe
Alejandro Gutierrez
Patrick Hart
Christopher Kim
Tammy Langton
Thomas Lee
Daniel Leon
Jay Lin
Logan McNeil
Bryan Murdoch
Miebaka Ogan
Dean Parent
Adam Pockaj
Chris Ramsarran
Jun Hong Shen
Ricardo Silva
Mark Sinclair
Joseph Troy
Ken Turner
Kristin Williams
Jiwon You
Mike Yunker
Qi Zhang
CG Animation Lead
Sean Conly
CG Animators
Kelly Brennan
Campbell Bryer
Daniel Clermont
Nelson Costa
Alvin Cruzado
Arbi Faridani
Fab Formisano
Bill Giggie
Kirk Jorgensen
Danny Kahan
Greg Kovacs
Jennifer Kryzaniwskyj
Voytek Kufner
Mai Kusuyama
Kevin Labanowich
Mark Mariutto
Kevin Micallef
Gary O'Brien
Matthew Otto
Joseph Perro
Ron Pitts
Jeff Robinson
Frantz Saint-Phard
Barry Sanders
Marc Sevier
Won Ho Seo
Mark Stanger
Joan I. Staveley
Philip Thomas
Derek Verdonck
James Wood
Glen Wyand
Taylor Tae-Youk Yeo
Michael ZingarelliAlexandre Billet
Nathalie Guilleme
Nicolas Castern
Bernard Cadmes
Denis Chaillon
Audrey Champion
Cecile Caiteux
Jane de Silva
Gregory Fromenteau
Maia Garcia
Francois Gardinal
Bertrand Gegon
Matthieu Grasset
Jean-Philippe Grislain
Olivier Joigunot
Kevin Kergort
Tom Madeuf
Eric Moreno
Guillaume Ospital
Myriam Perrin
Oswald Piras
Oswin Sarer
Nicolas Salon
Francois Sardin
Stephane Stoll
Simon Straue
PSi CG Animators
Garvey Chi
Michael Demur
Russell Gonsalves
Michael Halley
Alain Huynh
Jim Nagy
Brian Sinasac
Will Seaborn
Additional CG Animators
Paul Barge
Christopher Fazio
Kerie Green
Shane Law
Matthew Moses
Mashiyach Pinhasov
David Renaud
Sheldon Smith
Tony Wu
Tony Yeom
Animation Services
Elliott Animation
Executive Producers
George Elliott
Brian Irving
Creative Technical Producer
Dan Mokriy
Line Producer
Dave Sharples
Production Managers
Steve Matichuck
Jason Boyer
Director
Chun Yin Joey So
Assistant Director
Andrew Tan
Director of Photography
Scott Glynn
Art Director
Martin Smith
CG Art Directors
Benjamin Plouffe
Chih (Jack) Yu
Storyboard Supervisor
Robert Clark
Storyboard Artists
David Bluestein
James Craig
Rick Morrison
Dan Nosella
Dermot Walshe
Storyboard Revisions
Olga Stern
Character Design Supervisor
Paul Watling
Character DesignersRuggiero Abbruzzese
Robert Barton
Jim Bryson
Eddie Hui
Krista Huot
Deanna Marsigliese
Michael McKay
Neil McNeil
Rodica Oancea
Michael Tymochko
James Walsh
Philip Williams
Prop Designer
Jeff Lyons
Location Design Supervisor
Brad Graham
Location Designer
Brian Coughlan
Modeling/Texturing Supervisor
Robin White
Modeling/Texturing Lead
Andrew Moore
Modeling
Brent Forrest
Jason Ip
Christopher Evans
Yoo Hoon Kim
Taiwon Choi
Amanda Shotton
W. Frank Trzcinski
Texturing
So Hyeon Lee
Brian Dignadice
Hyunjoo Sunny Kim
Sneha Astles
Rigging
Teddy Peterson
Di He
Joseph Kim
Ian Zamojc
Background Painters
Martin Smith
Eric Gauthier
Matthew Allen
Color Stylists
Martin Smith
Jeff Lyons
FX Design
Darren Donovan
Location Layout
W. Frank Trzcinski
Layout Artists
Scott Bennett
Jason Diesbourg
Mike Fowler
Will Makra
Dolores Moreira-Pochino
Andrew Smith
John Stuart
Animation Directors
Keith Oliver
Jeff Size
Animation Lead
Kitty Fung
Animators
Stephen Ashley
Larry Barriere
Jim Bridle
Mike Geiger
Christos Katopodis
Hyunjoo Kim
Hyera Lee
Dipesh Mistry
Kamonthep Phungurai
Spence Robinson
Evan Steacy
Michelle Tripp
Ryan Wall
Stephen Baker
Carole Boudreau
Manerett Bunchoo
Andrew Hodgson
Sharon Kim
Kezia Ma
Shannon Mistry
Jens Pindal
Martin Sal
John Tielli
Joel van Dyk
Christopher Wolfe
Andrew Zachodniak
3D Animation Director
Philip Bonner
Animation Lead
Andrew Smith
AnimatorsDejan Brujic
Tara Donovan
Matthew Grabinsky
Scott Heatherley
Kevin McDonagh
Vihren Paounov
David Shepstone
Dalibor Dejanovic
Scott Glynn
Andy Gravelle
Matthew Lyon
Chris McGaw
Brad Semple
Amy Tepperman
FX Animators
Raymond Tjernstrom
Cliff Daigle
VFX Supervisor
Eyal Assad
CG Supervisor
Mike Wile
Additional Animation
TeamTO
Continuity Coordinators
Patricia Jones
Sean Cookson
Steven Matichuk
Assembly Editor
Tom Berger
Asset Managers
June Lee
Jessica Walters
Tara Campbell
Sarah Mousseau
Rendering/Lighting/Compositing
Bruno Amezcua
Nathan Day
Scott Edelman
Elizabeth Holmes
Kasia Cieryt
Lucien Boicu
Hyunjoo Sunny Kim
Rafael Fernandez-Stoll
Laura Diaz
Tom Frelek
Amir Honarmand
Brandon Smith
Brian Dignadice
Sneha Astles
Modeling/Animation/Compositing Interns
Andreea Sofroni
Jesse Barnett
Pooya Gharahgozli
Andre Miranda
Programming Lead
Eric Falconer
Technical Director
Ian Zamojic
Technical Designer
Will Makra
Render Wrangler
Sheldon Benoit
Systems Administrator/Network Support
Lloyd Simms
Editors
Kirk Hudson
Ian NewportAdditional Animation
Guru Animation Studio
Creative Director
Frank Falcone
Line Producer
Amy Robson
Animation Supervisors
Andrew Harvey
Dan Pratezina
Mark Ainslie
Animation Lead
Lola Leo
Animators
Tomasz Antos
Paul Capon
Mack Carruthers
Jianming Chen
Noah Conti
Miguel Cura
Cheryl Darbey
Jayendra Dev Sharma
Jennifer Dickie
Frederic Djoenaedi
Ulysses Esguerra
Ryan Fairley
Atsuo Fujiwara
Djamil Gali-Ngothe
Brian Hayne
Smita Jacob
Amy Lee
David Martin
Dennis Michael Chan
Gregory Nersesian
Taras Primak
Athavan Rajaratnam
Ian Rankin
Robert Rodas
Richard Spriggs
Andrew Strimaitis
Rohit Thakur
Tamara Thompson
Melanie Vachon
Brian Vowles
Kevin Vriesinga
Cindy Xin Zeng
Animation Services
Crest Animation Studios Limited
CEO
A.K. Max "Mad Max" Madhavan
Project Manager
Priyank Raj
Project Head
Pradeep Patel
Creative Head
Mehul Hirani
Line Producers
Virendra Chauhan
Mahesh S Newalkar
Milind Shinde
Animation Supervisors
Irina Saakian
Radhakrishanan Acharya
Satish Thokade
Suhas Kadav
BG Supervisor
Vijay Kumar Varkey
Character Modeling Supervisor
Sahaya Ramesh
Character Texturing Supervisor
Joshi Venkateshwar Sharma
Rigging Supervisor
Bibek Jena
Compositing Supervisor
Murali Anand
FX Supervisor
C Jaykumar
Technical Supervisor
Rahul Dasgupta
Technical Render Support
Dilip Rathod
Rajarajan R
Rendering Supervisor
G R Vinay
Layout Supervisors
Rupal Mistry
Santosh Raut
Associate Producer
Rivita Chawla
Production Coordinators
Kaustubh Borwankar
Rakesh Patil
Vastavika Singh
Mahendra Upadhyay
Post Production Producer
Vinod B Sawant
Animation Episode Leads
Somesh Quadros
Siddharth Mohanty
Mukul Tambe
Ravi Birje
Animation Sequence Leads
Afroz Zulfiaz
Adif Sayed
Hemal Desai
Joshua Fernandes
Nikhil Nair
Pratima Pal
Rajesh Parmar
Rutvij Barot
Shikha Basu
Trupti Salwi
Background Episode Leads
Manjula Chutke
Satish Kuttan
Salikumar S
Suneel Seepa
SFX Episode Leads
Pallavi Deulkar Chatim
Sunil Chatim
Compositing Episode Leads
Prakash Devkar
Ramakant Singh
Santosh Ayare
Yogesh Dixit
Additional Animation
Copernicus Studios
Animation Supervisors
Andrew Holland
Philippe Tardif
Animators
Joe Achorn
Peter Balsano
Wesley Bryant
Mike Fiander
Sylvain Gignac
Jon Jewett
Tim Larade
Joel MacKenzie
Allie Munro
Andrew Power
Jacob Adams
Leland Bird
Bradley Cayford
Paton Francis
Faith Hicks
Matthew Jaeschke
Ryan MacNeil
Kristel Mallet
Ryan Walker
Peter Stephenson
Animation Support
Murray Bain
Joel Duggan
Main Title AnimatorsBlake Bezan
Cory Bobiak
Hyunjoo Kim
Cathy Kuo
Tammy Langton
Jay Lin
Logan McNeil
Miebaka Ogan
Dean Parent
Chris Ramsarran
Martin Sal
Jennifer Sherman
Joseph Troy
HeeJung Yun
Additional Main Title Animators
Darren Schmidtz
Colin Giles
Kari Rust
Jeff Bailey
Vlad Haintz
Craig Roberts
Ellery VanDooyeweert
Overseas Animation
GDC International Limited
Executive VP
Catherine Xu
Studio General Manager
Ling Ellen Xu
Production Manager
Xiao Yong
Project Manager
Xiaolin Mi
Line Producer
Benjamin Fengyin
Associate Producer
Aryeh Richmond
Background Supervisor
Gary Hunt
Backgrounds
Robyn Moir Tacchino
Violeta Nikolic
Sladjana Samardzija
Dragan Samardzija
Kelvin Smith
Mei Tsao
Laura Vegys
Key Backgrounds
Hector Martinez
Tim Barnes
Color Stylist
Jo-Anne Merrill
Lighting Supervisor
Marg McGhie
Lighting Lead
Parastu Rezaie
Lighting
RJ Dominguez
Soh Lee
Andrew Moore
Dean Tzenos
Kasia Cieryt
Taylor Tae-Youk Yeo
Thimothee Leboeuf
Michel Milanesi
Sylvain Scarchilli
Raphael Thil
Nicolas Gasseau
Shot Finalizing
Mark Koren
Rendering Supervisor
Dimitrios Tsotos
Rendering
Chris Catizzone
Thimothee Leboeuf
Michel Milanesi
Sylvain Scarchilli
Raphael Thil
Nathalie Bailleul
Jean-Paul Teixeria
Compositing Supervisor
Ron Panaligan
Compositing Lead
Kevin Colbourne
Compositing
Luis Lopez
Bill Pong
Taylor Tae-Youk Yeo
Chris Catizzone
Greg Scoble
Mark Koren
Jordan Nieuwland
Marnie Wells
Patrick Kil
Winky Wong
Nathalie Bailleul
Jean-Paul Teixeria
Vincent Brigode
Michel Tang